Ermita (en. Hermitage)

/eɾˈmita/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A religious building, smaller than a church, intended for worship.
The hermitage on the mountain is a place of pilgrimage.
La ermita en la montaña es un lugar de peregrinación.
A place of retreat and meditation in nature.
I spent the weekend in a hermitage, enjoying the tranquility.
Pasé el fin de semana en una ermita, disfrutando de la tranquilidad.
A chapel dedicated to a saint or to the Virgin.
The faithful went to pay homage at the hermitage of San Isidro.
Los fieles fueron a rendir homenaje en la ermita de San Isidro.

Etymology

From Latin 'hermita', which means 'hermit' or 'a person who lives in solitude.'

Common Phrases and Expressions

hermitage of the Virgin
Reference to a hermitage dedicated to the Virgin Mary.
ermita de la Virgen
to visit the hermitage
To go to the hermitage to pray or meditate.
hacer una visita a la ermita
go down to the hermitage
To travel to a hermitage, usually in a pilgrimage context.
bajarse a la ermita

Related Words

hermit
A person who lives in remote places, dedicating themselves to meditation and ascetic life.
ermitaño
pilgrimage
A journey to a sacred place, in this case, to a hermitage.
peregrinación

Slang Meanings

An expression used to refer to a quiet, isolated place.
I need a hermitage, a place where I can disconnect.
Necesito una ermita, un lugar donde poder desconectar.
It is used to allude to someone who socially isolates themselves.
Since he moved to that house in the countryside, he has become a hermit.
Desde que se mudó a esa casa en el campo, se ha convertido en una ermita.