Enviarle (en. Send you)

[em-bi-'aɾ-le]

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To get something to a person.
I will send him/her a message later.
Le voy a enviarle un mensaje más tarde.
To send an object or information to someone.
I need to send him/her the document before the meeting.
Necesito enviarle el documento antes de la reunión.
To convey a feeling or information to another person.
I am going to send him/her my best wishes.
Voy a enviarle mis mejores deseos.

Etymology

From the verb enviar, with the addition of the pronoun 'le'.

Common Phrases and Expressions

send him/her a message
To convey a message to someone.
enviarle un mensaje
send him/her an email
To send an email to someone.
enviarle un correo
send him/her greetings
To convey greetings to a person.
enviarle saludos

Related Words

send
To send something to another person.
enviar
remit
To send a matter or communication to another person.
remitir
communicate
To convey information to others.
comunicar

Slang Meanings

To send something quickly.
I’m going to send you that quickly.
Voy a enviarte eso de volada.
To pass information among friends.
Let me send you the gossip.
Déjame enviarte el chisme.