Envío (en. Shipment)

/enˈβi.o/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
The action of sending something, usually products or information.
The shipment of letters has decreased with digitization.
El envío de cartas se ha reducido con la digitalización.
Set of products sent.
The shipment of the goods arrived late.
El envío de la mercancía llegó tarde.
Cost associated with shipping a package.
The shipment was free for purchases over one hundred euros.
El envío fue gratuito en compras superiores a cien euros.

Etymology

From the verb enviar, which comes from the Latin 'inviāre', meaning 'to send along a path'.

Common Phrases and Expressions

urgent shipment
A shipment that needs to be delivered quickly.
envío urgente
certified shipment
A type of shipment that is made with a receipt confirmation.
envío certificado
shipment tracking
Process of tracking the status of a sent package.
seguimiento de envío

Related Words

send
To make something go from one place to another.
enviar
remittance
Sending money or goods.
remesa
transport
The action of carrying people or goods from one place to another.
transporte

Slang Meanings

Refers to a package that arrives very quickly.
That store has express shipping, it arrives in a few hours.
Esa tienda tiene un envío exprés, llega en unas horas.
Colloquially used to refer to an unexpected gift.
I received a shipment from my friend, I didn't expect it!
Recibí un envío de parte de mi amigo, ¡no me lo esperaba!