Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entonando (en. Intoning)

    /entona̅ndo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To adjust the pitch of the voice or a musical instrument so that it sounds correct.
    The singer was tuning his voice before starting the concert.
    El cantante estaba entonando su voz antes de comenzar el concierto.
    To express something in a way that sounds melodious or appropriate.
    By singing the right words, he managed to touch the hearts of his audience.
    Entonando las palabras correctas, logró tocar el corazón de su audiencia.
    To make something sound in harmony or in accordance with a musical context.
    The musicians were singing together to create a beautiful melody.
    Los músicos estaban entonando juntos para crear una hermosa melodía.

    Etymology

    From the verb 'entonar', which comes from the Latin 'intonare'.

    Common Phrases and Expressions

    to uplift the spirit
    To reinforce someone's mood or morale.
    entonar el alma
    to adjust the voice
    To adjust the tone of voice to improve quality when singing or speaking.
    entonar la voz
    to harmonize with the music
    To fit properly to the rhythm or musical tone.
    entonar con la música

    Related Words

    intonation
    The variation in the tone of voice when speaking or singing.
    entonación
    melody
    A musical sequence that is pleasant to the ear.
    melodía
    singing
    The act of singing.
    canto

    Slang Meanings

    To sing in an incorrect tone.
    That person is off-key at the party.
    Esa persona está entonando mal en la fiesta.
    To adapt to a social situation.
    Be careful not to overdo it in the group.
    Ten cuidado de no entonar demasiado en el grupo.