Enhorabuena (en. Congratulations)
/enoraˈβwena/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Happiness expressed to someone for an achievement or good news.
I told him congratulations on his promotion at work.
Le dije enhorabuena por su ascenso en el trabajo.
Used to congratulate someone for a significant event.
The family celebrated with a toast, congratulations to the graduate!
La familia celebró con un brindis, ¡enhorabuena por el graduado!
Etymology
The term comes from the Latin 'in ora bona', which means 'at a good time'.
Common Phrases and Expressions
congratulations on your wedding
Congratulations on your marriage.
enhorabuena por tu boda
congratulations on the baby
Congratulations on the birth of your child.
enhorabuena por el bebé
congratulations on your achievement
Congratulations on reaching your goal.
enhorabuena por tu logro
Related Words
happiness
A mood of satisfaction and joy.
felicidad
celebration
The act of celebrating an event.
celebración
congratulation
An expression used to congratulate someone.
congratulación
Slang Meanings
Congratulations, buddy!
When receiving the award, everyone shouted: Congratulations, buddy!
Al recibir el premio, todos le gritaron: ¡Enhorabuena, colega!
Good vibes.
Every time something important is achieved, it is said: Congratulations, good vibes!
Cada vez que se logra algo importante, se dice: ¡Enhorabuena, buena vibra!