Enfermiza (en. Sickly)
/en-fer-'mi-za/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
Definition: Refers to a person who has a predisposition to become ill easily.
Example Sentence: She is quite sickly and rarely goes out without a coat.
Ella es bastante enfermiza y rara vez sale sin abrigo.
Definition: Describes an unstable physical or emotional state that can lead to illness.
Example Sentence: Her sickly condition forces her to rest more than usual.
Su condición enfermiza la obliga a descansar más de lo habitual.
Definition: Indicates a general weakness that can be physical or psychological.
Example Sentence: Continuous stress has left him in a sickly state.
El estrés continuo lo ha dejado en un estado enfermizo.
Etymology
Etymology/Origin: Derives from the Spanish 'enfermo', related to illness.
Common Phrases and Expressions
Phrase: sickly in spirit
Meaning: Refers to a fragile or weak emotional state.
enfermiza de espíritu
Phrase: sickly things
Meaning: Situations or attitudes that are unhealthy.
cosas enfermizas
Phrase: sickly behavior
Meaning: Behaviors that indicate a predisposition to health problems.
comportamiento enfermizo
Related Words
Related Word: enfermo
Description: Person who suffers from an illness.
enfermo
Related Word: salud
Description: Complete state of physical, mental, and social well-being.
salud
Related Word: debilidad
Description: Lack of strength or energy.
debilidad
Slang Meanings
Slang Meaning: A person who constantly complains about their health.
Example: I can't go out, I'm sickly, as always.
No puedo salir, estoy enfermiza, como siempre.
Slang Meaning: Someone who seeks attention due to health issues.
Example: She is so sickly that she always calls an ambulance for anything.
Es tan enfermiza que siempre llama a la ambulancia por cualquier cosa.