Encariñado (en. Fond of)
/enkaɾiˈɲaðo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
Someone who has developed fondness or affection for someone or something.
I have always been very fond of my dog.
Siempre he estado muy encariñado con mi perro.
Refers to a person who shows affection or fondness towards another.
She is very fond of her friends.
Ella es muy encariñada con sus amigos.
Indicates emotional attachment to a place or memory.
I have a fond memory of my childhood.
Tengo un recuerdo encariñado de mi infancia.
Etymology
From the verb 'to endear', from 'fondness' with the suffix -ed indicating a state.
Common Phrases and Expressions
to be fond of
To feel affection or fondness for someone or something.
estar encariñado con
to become fond
To develop fondness for someone or something.
encariñarse
to have fondness
To maintain emotional attachment to someone or something.
tener encariño
Related Words
affection
A feeling of affection towards someone.
cariño
fondness
A feeling of attachment or fondness.
afecto
loyalty
Fidelity shown to a person or cause.
lealtad
Slang Meanings
To be very close to someone.
I am fond of that girl; we always hang out together.
Estoy encariñado con esa chica, siempre salimos juntos.
To have a weakness for something.
I feel fond of those shoes; I can't let them go.
Me siento encariñado con esos zapatos, no puedo dejarlos.