Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Emocionar (en. Thrill)

    /emoθioˈnaɾ/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To cause someone an intense feeling of joy, sadness, or another emotion.
    The movie moved me a lot.
    La película me emocionó mucho.
    To touch or deeply affect someone's mood.
    The winner's speech touched everyone present.
    El discurso del ganador emocionó a todos los presentes.
    To make someone feel a powerful emotion.
    Music can move people.
    La música puede emocionar a las personas.

    Etymology

    From the verb 'mocionar', which comes from the Latin 'emovere', meaning to move outward or provoke.

    Common Phrases and Expressions

    to move someone emotionally
    To provoke a strong emotion in someone.
    emocionar a alguien
    to be moved to tears
    To reach a state of great emotion that causes tears.
    emocionarse hasta las lágrimas
    there's nothing that excites me
    Expression that indicates apathy or disinterest in emotional stimuli.
    no hay nada que me emocione

    Related Words

    emotion
    Affective state experienced by a person.
    emoción
    emotional
    Related to emotions.
    emocional
    commotion
    Intense alteration of someone's calm or emotional state.
    conmoción

    Slang Meanings

    To be extremely moved
    That news moved me to the max.
    Esa noticia me emocionó al máximo.
    To get sentimental
    He got sentimental when he heard his favorite song.
    Se puso sentimental cuando escuchó su canción favorita.