Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Eguaguirre (en. Eguaguirre)

    /eɡwaˈɡiɾe/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    An animal characteristic of a wet region.
    The eguaguirre is common in the swamps of the area.
    El eguaguirre es común en los pantanos de la zona.
    It is used to describe mischievous behavior in children.
    That child has an eguaguirre spirit, always running and playing.
    Ese niño tiene un espíritu eguaguirre, siempre corre y juega.
    adjective
    That is restless or playful.
    He exhibits eguaguirre behavior when he is excited.
    Tiene un comportamiento eguaguirre cuando está emocionado.

    Etymology

    The word 'eguaguirre' comes from the local term that refers to an animal known for its mischievous nature.

    Common Phrases and Expressions

    to have an eguaguirre
    To have a playful or restless behavior.
    tener un eguaguirre
    like an eguaguirre
    Used to describe someone who is very active or agitated.
    como un eguaguirre

    Related Words

    mischievous
    One who is prone to making mischief or playing.
    travieso
    restless
    One who cannot stay still; agitated.
    inquieto
    playful
    One who frequently plays, cheerful and fun.
    juguetón

    Slang Meanings

    To describe something that is unexpected or surprising.
    That party was a total eguaguirre.
    Esa fiesta fue un eguaguirre total.
    A fun way to describe an energetic person.
    My friend is an eguaguirre, he is always doing crazy things.
    Mi amigo es un eguaguirre, siempre está haciendo locuras.