Educado (en. Polite)
/edukaðo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
One who behaves kindly and respectfully.
He is very educated; he always says 'please' and 'thank you.'
Es muy educado, siempre dice 'por favor' y 'gracias'.
One who has received a good academic education.
He is an educated young man; he completed a university degree.
Es un joven educado, terminó una carrera universitaria.
One who has good manners and good social conduct.
Despite his success, he remains very educated.
A pesar de su éxito, sigue siendo muy educado.
Etymology
Comes from the verb 'educar', which means to instruct or to train.
Common Phrases and Expressions
to be well-mannered
To have good manners and behavior in society.
estar bien educado
educated like a gentleman
To have very correct and formal behavior.
educado como un caballero
Related Words
education
Process of acquiring knowledge and skills.
educación
educator
A person who instructs or teaches.
educador
educational
That aims to educate.
educativo
Slang Meanings
Refers to a person who pretends to be educated but is not really so.
That girl seems educated, but in reality, she is very rude.
Esa chica parece educada, pero en realidad es muy grosera.
In some contexts, it is used to refer to someone who acts artificially kind.
Don't be fooled; he acts educated only when it benefits him.
No te dejes engañar, actúa educado solo cuando le conviene.