Echarme (en. Throw me out)

/eˈt͡ʃaɾ.me/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

English Text: To throw someone means to dismiss them or make them leave.

English Text: The boss decided to throw me out after the meeting.

El jefe decidió echarme después de la reunión.

English Text: To use the verb 'echar' in the sense of throwing or casting.

English Text: If you don’t behave well, I will be thrown out onto the street.

Si no te comportas bien, me echaré a la calle.

English Text: To refer to leaving someone behind or excluding them.

English Text: I don’t want you to throw me out of your group of friends.

No quiero que me eches de tu grupo de amigos.

English Text: From the verb 'echar,' which comes from the Latin 'iacere,' meaning to throw or cast.

English Text: miss me

English Text: To feel the absence of someone.

echarme de menos

English Text: give me a hand

English Text: Help me.

echarme una mano

English Text: don’t hold back

English Text: Don’t regret it.

no te eches atrás

English Text: throw

English Text: To launch or dismiss something or someone.

echar

English Text: dismiss

English Text: To allow someone to leave their job.

despedir

English Text: throw

English Text: To throw something with force.

arrojar

English Text: To have sex

English Text: They had a crazy night and had sex.

Tuvieron una noche de locura y se echaron un polvo.

English Text: To lounge around

English Text: Today I decided to lounge around and do nothing.

Hoy decidí echar la hueva y no hacer nada.