Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Duele (en. Hurts)

    /ˈdwe.le/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To cause pain to someone.
    Your head hurts after working so much.
    Te duele la cabeza después de tanto trabajar.
    To feel physical discomfort.
    Sometimes my stomach hurts after eating.
    A veces me duele el estómago después de comer.
    To experience sadness or emotional suffering.
    It hurts me to see my friends in trouble.
    Me duele ver a mis amigos en problemas.

    Etymology

    It derives from the Latin 'dolere', which means 'to suffer' or 'to feel pain'.

    Common Phrases and Expressions

    it hurts
    Expression that indicates someone is feeling pain.
    me duele
    pain that hurts
    Refers to a pain that is intense and persistent.
    dolor que duele
    it hurts to the soul
    Indicates a deep emotional pain.
    duele hasta el alma

    Related Words

    pain
    Unpleasant sensation in the body or mind.
    dolor
    suffering
    State of feeling pain or distress.
    sufrimiento
    injury
    Physical injury that can cause pain.
    herida

    Slang Meanings

    Strong emotional pain.
    That breakup hurts me a lot, I still can’t get over it.
    Esa ruptura me duele mucho, todavía no lo supero.
    Intense feeling of sadness.
    That movie hurts my heart.
    Esa película me duele el corazón.