Dímelo (en. Tell me)

[ˈdime.lo]

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Imperative form of the verb 'decir' in the second person singular with the pronoun 'lo'.

Tell me clearly, I don’t want any confusion.

Dímelo claramente, no quiero confusiones.

A request for someone to share information or a truth.

If you have something to say, tell me.

Si tienes algo que decir, dímelo.

Expression that may denote urgency in communicating something.

When you're ready to share it, tell me immediately.

Cuando estés listo para contarlo, dímelo de inmediato.

From the verb 'decir' with the enclitic pronoun 'lo'.

tell me once more

A request to repeat something that has not been understood or heard well.

dímelo una vez más

tell me directly

Asks to speak in a direct and clear manner.

dímelo sin rodeos

tell me to my face

Requests that someone speaks directly and sincerely.

dímelo a la cara

say

Expressing an idea or feeling in words.

decir

communicate

Transmitting or exchanging information.

comunicar

speak

Articulating words to express thoughts or ideas.

hablar

Colloquial form to insist on revealing a secret.

If you know something interesting, tell me, don't be shy.

Si sabes algo interesante, dímelo, no seas tímido.

Used among friends to ask for clarification of a situation.

I don’t understand what you're saying, so tell me.

No entiendo lo que estás diciendo, así que dímelo.