Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Diseñar (en. Design)

    /di.se.ˈɲaɾ/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Create a plan or model of something, whether artistic, technical, or functional.
    I need to design a new logo for the company.
    Necesito diseñar un nuevo logo para la empresa.
    Plan the structure of an object before manufacturing it.
    The architect is going to design a sustainable building.
    El arquitecto va a diseñar un edificio sostenible.
    Develop a scheme or a sketch.
    Today we are going to design a prototype for the industrial design class.
    Hoy vamos a diseñar un prototipo para la clase de diseño industrial.

    Etymology

    From Latin 'designāre', meaning 'to mark, to indicate'.

    Common Phrases and Expressions

    custom design
    Create something specific according to the client's needs.
    diseñar a medida
    design a plan
    Develop a scheme or strategy to carry out a project.
    diseñar un plan
    be in the design phase
    Be in the process of creating or planning a project.
    estar en fase de diseño

    Related Words

    design
    The graphic representation of a concept or idea.
    diseño
    designer
    A person who is dedicated to designing.
    diseñador
    redesign
    Modify or adapt an existing design.
    rediseñar

    Slang Meanings

    Be creative in design.
    That garment is very well designed, it has an artistic twist.
    Esa prenda está muy diseñada, tiene un giro artístico.
    Do something ingeniously.
    My friend always designs solutions for the problems I encounter.
    Mi amigo siempre diseña soluciones para los problemas que encuentro.