Disculpas (en. Apologies)

/diskulpas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Word or expression used to ask for forgiveness for an offense or mistake.
I offered my apologies for being late.
Le ofrecí disculpas por haber llegado tarde.
Justification presented to exonerate someone from blame.
I presented my apologies to the jury.
Presenté mis disculpas ante el jurado.

Etymology

It comes from the Latin 'disculpa', formed by the prefix 'dis-' indicating separation and 'culpa'.

Common Phrases and Expressions

to give apologies
To offer an apology to someone for an act or statement.
dar disculpas
to ask for apologies
To explicitly request forgiveness.
pedir disculpas
without apologies
To indicate that there is no justification for a fact.
sin disculpas

Related Words

blame
Fault or responsibility for a mistake or wrongdoing.
culpa
offense
Action that causes annoyance or displeasure to a person.
ofensa
forgiveness
Act of freeing someone from blame or an offense.
perdón

Slang Meanings

little apology
When someone apologizes informally using 'disculpita'.
Cuando alguien se disculpa de manera informal usando 'disculpita'.
I'm sorry
Colloquial expression to ask for forgiveness, used instead of 'disculpas'.
Expresión coloquial para pedir perdón, utilizada en lugar de 'disculpas'.