Diputación (en. Council)
/diputaθjón/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Set of representatives that form an assembly or legislative body.
The deputation approved the new law.
La diputación aprobó la nueva ley.
Institution that represents a territory in the legislative field.
The provincial deputation manages the resources of the region.
La diputación provincial gestiona los recursos de la región.
Command or task assigned to a deputy.
The deputy has the deputation to represent his constituency.
El diputado tiene la diputación de representar a su comarca.
Etymology
From the Latin 'deputatio', meaning 'designation or mandate'.
Common Phrases and Expressions
provincial deputation
Body responsible for the administration of a province.
diputación provincial
permanent deputation
Group of deputies that remain active between congressional sessions.
diputación permanente
foral deputation
Normative institution of the government in territories with foral rights.
diputación foral
Related Words
deputy
Person elected to hold a position in the deputation.
diputado
legislation
Set of laws developed by the deputation.
legislación
representation
Act of acting on behalf of another in the deputation.
representación
Slang Meanings
Disparaging reference to the action of some politicians.
That agreement was just a paper deputation.
Ese acuerdo fue solo una diputación de papel.
Colloquial term for a group of ineffective politicians.
That group is just a deputation that does nothing.
Ese grupo es solo una diputación que no hace nada.