Diplomático (en. Diplomatic)
/diploˈmatiko/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
A person who engages in diplomacy, who is an official representative of their country abroad.
The diplomat attended the international meeting to discuss trade agreements.
El diplomático asistió a la reunión internacional para discutir acuerdos comerciales.
Strategy for handling complex situations with tact and skill.
His diplomatic manner allowed him to resolve the conflict without offending anyone.
Su trato diplomático le permitió resolver el conflicto sin ofender a nadie.
adjective
That uses gentle methods or tact to handle delicate situations.
It is a diplomatic way of expressing his disagreement.
Es una forma diplomática de expresar su desacuerdo.
That belongs to or relates to diplomacy.
Diplomatic policies are fundamental in international relations.
Las políticas diplomáticas son fundamentales en las relaciones internacionales.
Etymology
From French 'diplomatique,' and this from Greek 'diplomatikos,' meaning 'related to the letter, document.'
Common Phrases and Expressions
career diplomat
A person who has made diplomacy their profession.
diplomático de carrera
diplomatic behavior
A manner of acting that avoids confrontations and seeks peaceful solutions.
comportamiento diplomático
diplomatic missions
Official activities carried out by diplomats abroad.
misiones diplomáticas
Related Words
diplomacy
The art of negotiating and maintaining relationships between nations.
diplomacia
embassy
Diplomatic representation of a country abroad.
embajada
consulate
Delegation that assists citizens of a country abroad.
consulado
Slang Meanings
A person who always seeks to avoid conflicts in discussions.
Don't worry, he is very diplomatic and knows how to handle this.
No te preocupes, él es muy diplomático y sabe cómo manejar esto.
Someone who is very cautious when speaking.
He always chooses his words with a diplomatic approach.
Siempre elige sus palabras con un enfoque diplomático.