Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Diplomática (en. Diplomat)

    /diploma'tika/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Referring to diplomacy.
    The government's strategy is always very diplomatic.
    La estrategia del gobierno es siempre muy diplomática.
    Acting with tact and prudence in human relationships.
    It is important to be diplomatic in tense situations.
    Es importante ser diplomática en situaciones tensas.

    Etymology

    From the Greek 'diploma', which means 'folded document'.

    Common Phrases and Expressions

    low-profile diplomacy
    To act with discretion in complex situations.
    diplomática de bajo perfil
    diplomatic management
    The handling of international relations.
    gestión diplomática
    diplomacy of words
    Ability to communicate without causing conflicts.
    diplomática de la palabra

    Related Words

    diplomacy
    Practice of managing relationships between nations.
    diplomacia
    ambassador
    Diplomatic representative of one country to another.
    embajador
    consulate
    Public office of a country abroad.
    consulado

    Slang Meanings

    To do everything possible to please everyone without offending.
    In that meeting, she tried to be as diplomatic as possible.
    En esa reunión, trató de ser lo más diplomática posible.
    To avoid conflicts through dialogue.
    He always opts for a diplomatic solution in his discussions.
    Siempre opta por una solución diplomática en sus discusiones.