Dilatar (en. Dilate)

/dilaˈtaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To make something expand or elongate.
Heat can dilate metal.
El calor puede dilatar el metal.
To prolong in time or duration.
They delayed the meeting until next week.
Dilataron la reunión hasta la próxima semana.
To increase the dilation in some technical context.
It is necessary to extend the waiting time for further analysis.
Se necesita dilatar el tiempo de espera para más análisis.

Etymology

From Latin 'dilatāre', which means 'to enlarge' or 'to extend'.

Common Phrases and Expressions

to stretch out time
To prolong a situation or the duration of an event.
dilatar el tiempo
to take longer
To extend or lengthen in duration.
dilatarse
to take longer over time
To take more time than expected to do something.
dilatarse en el tiempo

Related Words

dilation
Increase in size or volume.
dilatación
dilator
An instrument used to open or expand something.
dilatador

Slang Meanings

To keep someone waiting without a clear answer.
Don't make me wait, give me an answer already.
No me dilates, dame una respuesta ya.
To make a process take longer than necessary.
They just delay that procedure.
Ese trámite lo solo dilatan.