Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Diciéndome (en. Telling me)

    /diˈθjendo.me/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Indicates the action of expressing something verbally.
    She was telling me that she would come to the party.
    Ella estaba diciéndome que vendría a la fiesta.
    Refers to communicating information or a message.
    I don’t understand what you are telling me.
    No entiendo lo que estás diciéndome.
    Used to recount previous conversations.
    I remember what you were telling me yesterday.
    Me acuerdo de lo que estabas diciéndome ayer.

    Etymology

    From the verb 'decir' with the gerund and the reflexive pronoun 'me'.

    Common Phrases and Expressions

    he is telling me
    indicates that someone is expressing something towards me.
    me está diciéndome
    it's what you are telling me
    refers to what has been communicated previously.
    es lo que me estás diciéndome
    every time you are telling me
    expresses the repetition of something that has been said.
    cada vez que me diciéndome

    Related Words

    decir
    Express something verbally.
    decir
    indicando
    Indicate or make reference to something.
    indicando
    comunicar
    Transmit information.
    comunicar

    Slang Meanings

    To say something directly and without beating around the bush.
    Stop being so subtle, just tell me by telling me.
    Deja de ser tan sutil, solo dímelo diciéndome.
    To use colloquial language to express something.
    In the chat, they were telling me several interesting things.
    En la charla, me fueron diciéndome varias cosas interesantes.