Dichas (en. Sayings)

/ˈdi.t͡ʃas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

noun

Phrases or idiomatic expressions that convey popular wisdom.

Sayings teach us valuable lessons about life.

Las dichas nos enseñan lecciones valiosas sobre la vida.

Idioms that reflect the culture of a place.

In his region, there are many sayings used in everyday life.

En su región, hay muchas dichas que se utilizan en el día a día.

From Latin 'dicta', meaning 'what is said', 'expression'.

Every pig gets its San Martín.

Everyone gets what they deserve.

A cada cerdo le llega suSan Martín

The shrimp that falls asleep is carried away by the current.

If you're not alert, you'll miss opportunities.

Camarón que se duerme se lo lleva la corriente

Tell me who you hang out with, and I’ll tell you who you are.

The company you choose reflects your character.

Dime con quién andas y te diré quién eres

proverb

Popular expression that offers advice or teaching.

refrán

aphorism

Brief statement that expresses a truth or principle.

aforismo

maxim

Rule of conduct or teaching.

maxima

Gossip or popular rumor related to a community.

That saying is just a neighborhood saying; don’t pay it any mind.

Ese dicho es solo un dicho de barrio, no le prestes atención.