Deudos (en. Debtors)

/'dewðos/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

noun

People who belong to the same family or lineage, especially after the death of a relative.

The relatives gathered to remember their deceased relative.

Los deudos se reunieron para recordar a su pariente fallecido.

Those affected by the mourning of the loss of a loved one.

The deceased's relatives received psychological support after the tragedy.

Los deudos del fallecido recibieron apoyo psicológico tras la tragedia.

From Latin 'deudos', meaning 'indebted' and, in a figurative sense, 'bound by family ties'.

relatives of a deceased person

Family members or close friends of a deceased person who are in mourning.

deudos de un difunto

relatives and debts

Expression that indicates the family relationships and economic obligations that may exist among them.

deudos y deudas

kinship

Family bond or relationship between people.

parentesco

inheritance

Goods and rights that are passed on to the relatives after someone's death.

herencia

mourning

Period of mourning that the relatives go through after the loss of a loved one.

luto

Term used in informal contexts to refer to relatives in a humorous tone.

My relatives are always around, as if they were in a soap opera.

Mis deudos están siempre alrededor, como si estuvieran en una telenovela.

Colloquial reference to people who demand attention after a death.

Here come my relatives, ready for the burial food.

Ahí vienen mis deudos, listos para la comida del entierro.