Detiene (en. Stops)

/de'tjene/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To interrupt or stop the movement of something.
The police detains the suspects.
El policía detiene a los sospechosos.
To cause something to cease functioning or progressing.
The rain stops the construction of the road.
La lluvia detiene la construcción de la carretera.
To hold or keep someone in a fixed position.
He stops the ball with his foot.
Detiene el balón con el pie.

Etymology

From the verb 'detener', which comes from the Latin 'detinere'.

Common Phrases and Expressions

to stop and think
Take a moment to reflect on something.
detenerse a pensar
to stop time
To feel that time has stopped for an instant.
detener el tiempo
don't stop
A piece of advice to keep moving forward and not give up.
no te detengas

Related Words

detention
Action of stopping someone or something.
detención
deliberation
The act of stopping.
detenimiento
detained
A person who has been detained by authority.
detenido

Slang Meanings

To brake abruptly.
That car stopped suddenly.
Ese coche se detuvo de golpe.
To pause something for an indefinite period.
The project is stalled due to lack of funds.
El proyecto está detenido por falta de fondos.