Detención (en. Detention)

/deteŋˈθjon/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Interruption of an activity or process.
The traffic detention was necessary to ensure safety.
La detención del tráfico fue necesaria para garantizar la seguridad.
Apprehension of a person by the authority.
The detention of the suspect was carried out without incident.
La detención del sospechoso se realizó sin incidentes.
State of being detained.
His detention lasted several hours before he was released.
Su detención duró varias horas antes de ser liberado.

Etymology

From Latin 'detentio', meaning 'the act of stopping'.

Common Phrases and Expressions

preventive detention
Detention carried out before a trial to prevent the detainee from committing more crimes.
detención preventiva
illegal detention
Detention carried out without a valid court order.
detención ilegal
house arrest
Measure that allows a person to serve their sentence at home.
detención domiciliaria

Related Words

to stop
To stop someone or something.
detener
detainee
Person who has been detained.
detenido
administrative detention
Detention carried out by administrative authorities.
detención administrativ

Slang Meanings

To catch
They caught him on the street and took him to the station.
Lo pillaron en la calle y lo llevaron a la comisaría.
To lock up
They locked him up at night for not having papers.
Lo encerraron por la noche por no tener papeles.