Detalle (en. Detail)

/deˈtaʎe/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

noun

Concrete element that is part of a set.

She paid attention to every detail of the design.

Ella prestó atención a cada detalle del diseño.

Thing that is mentioned, considered, or taken into account.

The detail of the contract is very important.

El detalle del contrato es muy importante.

Small part or aspect of something that may be important.

I always find a detail that improves the presentation.

Siempre encuentro un detalle que mejora la presentación.

From Latin 'detailed', participle of 'detaliare', which means to divide.

to give a detail

to explain something in a specific manner.

dar un detalle

to pay attention to the details

to pay attention to the small aspects.

cuidar los detalles

without detail

in a general or summarized manner.

sin detalle

technical detail

precise information about a technical aspect.

detalle técnico

aesthetic detail

considerations about the appearance or beauty of something.

detalle estético

personal detail

specific information about a person.

detalle personal

To inform about something specific.

I gave a detail of the plan that we will follow.

Le di un detalle del plan que seguiremos.

Whim or special gift.

I made a detail for her birthday.

Le hice un detalle por su cumpleaños.