Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desprendido (en. Detached)

    /des.pɾenˈdi.ðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    A person who acts without selfishness or self-interest.
    He is a detached being who always helps others without expecting anything in return.
    Es un ser desprendido que siempre ayuda a los demás sin esperar nada a cambio.
    One who has stripped away material possessions.
    He lives in a detached manner, without worrying about material possessions.
    Vive de manera desprendida, sin preocuparse por las posesiones materiales.
    One who shows no attachment to what they have.
    His detached attitude towards money has brought him many friendships.
    Su actitud desprendida ante el dinero le ha traído muchas amistades.

    Etymology

    From the verb 'detach', which means to free or separate something from what is joined.

    Common Phrases and Expressions

    detached from material things
    Someone who does not worry about wealth.
    desprendido de lo material
    detached attitude
    Behavior that reflects a lack of attachment or interest.
    actitud desprendida
    to be detached
    Being generous and selfless.
    ser desprendido

    Related Words

    detach
    To separate or free something that was joined.
    desprender
    selfless
    One who acts without expecting a reward.
    desinteresado
    altruistic
    One who cares about the well-being of others.
    altruista

    Slang Meanings

    A person who gives everything without seeking return.
    He is so detached that he always gives his time to others.
    Es tan desprendido que siempre regala su tiempo a los otros.
    Someone who lives life without attachments.
    He is detached in love; he does not like to commit.
    Él es desprendido en el amor; no le gusta comprometerse.