Despertaba (en. Awoke)

/des.perˈta.βa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
English: Indicates the action of stopping sleeping or being asleep.
English: Every morning, I awoke at six to go to work.
Cada mañana, despertaba a las seis para ir al trabajo.
English: Provoking a state of attention or awareness.
English: The news sparked great interest among those present.
La noticia despertaba un gran interés entre los asistentes.
English: Making something manifest or visible.
English: The smell of coffee awakened everyone's senses in the house.
El olor del café despertaba los sentidos de todos en la casa.

Etymology

English: Derives from the Latin 'despertare', composed of 'de-' (privative) and 'spertare' (to jump, to come out).

Common Phrases and Expressions

English: awakening from a dream
English: Return to reality after having been asleep or in a state of inactivity.
despertar de un sueño
English: awaken consciences
English: Make people aware of a social or moral issue.
despertar conciencias
English: awaken interest
English: Provoke curiosity or attention towards a topic or activity.
despertar el interés

Related Words

English: awaken
English: Related verb that indicates the action of stopping sleeping.
despertar
English: dream
English: Natural state of rest where images, sounds, and thoughts occur.
sueño

Slang Meanings

English: Awakening in youth slang
English: When I told him he had an exam, he awoke instantly.
Cuando le dije que tenía examen, se despertó al instante.
English: Awakening in the context of an exciting event
English: The party was so good that everyone awakened from the routine.
La fiesta estaba tan buena que todos se despertaban de la rutina.