Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desmayado (en. Faint)

    /des.ma.'ja.ðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Refers to a person who has lost consciousness.
    The doctor ran to help the fainted person.
    El médico corrió hacia el desmayado para ayudarlo.
    Indicates a state of extreme weakness.
    After the marathon, he felt faint and had to sit down.
    Después de la maratón, se sintió desmayado y tuvo que sentarse.
    Means to be emotionally overwhelmed.
    The news left her fainted with happiness.
    La noticia la dejó desmayada de la felicidad.

    Etymology

    From the Latin 'exmaiare', which means to lose consciousness.

    Common Phrases and Expressions

    fainted with love
    State of emotional weakness caused by love.
    desmayado de amor
    to faint
    To lose consciousness suddenly.
    caerse desmayado
    to be faint
    To be in a state of weakness or unconsciousness.
    estar desmayado

    Related Words

    faint
    Temporary loss of consciousness.
    desmayo
    to fade away
    To become lost or gradually disappear.
    desvanecerse

    Slang Meanings

    To be very impressed or overwhelmed by something.
    I was stunned by the show, it was incredible!
    Quedé desmayado con el espectáculo, ¡fue increíble!
    To feel very tired or exhausted.
    After that party, I'm exhausted.
    Después de esa fiesta, estoy desmayado.