Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Descuido (en. Oversight)

    /desˈkwido/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    State of neglect that can lead to errors or accidents.
    The neglect in the kitchen caused a small fire.
    El descuido en la cocina provocó un pequeño incendio.
    Disinterest shown towards something or someone.
    His neglect of studies cost him the scholarship.
    Su descuido con los estudios le costó la beca.
    Lack of care in personal presentation or hygiene.
    His neglect in dressing caused disapproving looks.
    Su descuido al vestirse provocó miradas de desaprobación.

    Etymology

    Comes from the Latin 'descare', which means to neglect or ignore.

    Common Phrases and Expressions

    in neglect
    in an inadvertent or accidental manner.
    en descuido
    great neglect
    a very noticeable or serious lack of attention.
    descuido grande
    under the neglect of
    without paying attention or care on someone's part.
    bajo el descuido de
    it's not a neglect
    indicates that it was not accidental, but intentional.
    no es un descuido

    Related Words

    care
    Attention or diligence in something.
    cuidado
    attention
    Focus of interest or consideration.
    atención
    negligence
    Lack of care or attention.
    negligencia
    diligence
    Constant and careful effort in completing tasks.
    diligencia

    Slang Meanings

    A mistake or failure due to lack of attention.
    That neglect will cost you dearly, my friend.
    Ese descuido te va a salir caro, amigo.
    Relaxed or carefree attitude.
    Don't take life so carelessly.
    No te tomes la vida con tanto descuido.