Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Descuidados (en. Careless)

    des-koo-ee-dah-dos

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Acting without caution or attention.
    The child was careless while playing near the edge of the cliff.
    El niño fue descuidado al jugar cerca del borde del acantilado.
    Not well maintained or cared for.
    The garden was neglected and full of weeds.
    El jardín estaba descuidado y lleno de malas hierbas.
    Lack of attention to details.
    His report was full of careless mistakes.
    Su informe estaba lleno de errores descuidados.

    Etymology

    It comes from the prefix "des-" which indicates negation, and "cuidad," related to attention.

    Common Phrases and Expressions

    being careless
    To act without due attention.
    andar descuidado
    being careless
    Not taking proper care of something or someone.
    estar descuidado
    having a careless appearance
    To look unkempt or uncared for.
    tener un aspecto descuidado

    Related Words

    care
    Attention and diligence in something.
    cuidado
    negligence
    Lack of attention or care in fulfilling an obligation.
    negligencia

    Slang Meanings

    State of total disorganization or neglect.
    My siblings' room is in total disarray.
    El cuarto de mis hermanos está en un descuidado total.
    Excessive disregard in a situation.
    His careless attitude in the meeting surprised everyone.
    Su actitud descuidada en la reunión sorprendió a todos.