Desconsolada (en. Heartbroken)

/des.kon.so.'la.ða/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

adjective

English: It refers to a person who is very sad, especially due to the loss of something or someone dear.

English: She was inconsolable after the death of her dog.

Ella estaba desconsolada tras la muerte de su perro.

English: It indicates a state of anguish or despair.

English: Heartbreak left her inconsolable for weeks.

El desamor la dejó desconsolada por semanas.

English: It describes someone who cannot console themselves, who is in a state of crying and inconsolability.

English: After hearing the news, she was completely inconsolable.

Después de escuchar la noticia, quedó completamente desconsolada.

English: It comes from the Latin 'desconsolatus', which means 'without consolation'.

English: to be inconsolable

English: To be in a state of deep sadness or inconsolability.

estar desconsolado

English: to remain inconsolable

English: To be unable to find consolation after a loss or pain.

quedar desconsolado

English: to see someone inconsolable

English: To observe someone who is very emotionally affected.

ver a alguien desconsolado

English: to inconsolate

English: To make someone feel sad or without consolation.

desconsolar

English: consolation

English: Relief provided to someone in a state of sadness.

consuelo

English: To be very down, feeling an extreme state of sadness.

English: Since she broke up with her boyfriend, she is super inconsolable.

Desde que rompió con su novio, está súper desconsolada.

English: To be in a very heavy mood due to something that hurts.

English: I can't go out today, I am inconsolable because of the news.

Hoy no puedo salir, estoy desconsolada por la noticia.