Descompuso (en. Broke down)

/deskɔmpuso/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To make something stop working correctly.
The car broke down in the middle of the road.
El coche se descompuso en medio de la carretera.
To cause discomfort or unease.
The news ruined the atmosphere at the meeting.
La noticia descompuso el ambiente en la reunión.
To break down or undo something that was in good condition.
The toy broke after a fall.
El juguete se descompuso después de una caída.
To stop being in its original state.
The furniture broke down due to humidity.
El mueble se descompuso debido a la humedad.

Etymology

From the prefix 'des-' which indicates deprivation and 'componer' which means to put something back in its place or original state.

Common Phrases and Expressions

The plan fell apart.
The plan can no longer be carried out.
se descompuso el plan
You got upset.
You have been upset or emotionally uncomfortable.
te descompusiste
To mess up the message.
To make the message confusing or incomprehensible.
descomponer el mensaje

Related Words

compose
To make something return to its original state.
componer
spoil
To cause damage or deterioration to something.
estropear
break
To divide something into parts.
romper

Slang Meanings

When something doesn't work well.
That phone broke down and no longer works.
Ese teléfono se descompuso y ya no sirve.
When someone is in poor emotional condition.
After that breakup, he really fell apart.
Después de esa ruptura, se descompuso bastante.