Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desazón (en. Uneasiness)

    /de.saˈθon/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Lack of flavor or seasoning in food.
    The soup had a desazón that made it unappetizing.
    La sopa tenía un desazón que la hacía poco apetecible.
    Emotional discomfort or lack of spirit.
    I feel a desazón for not having finished my projects on time.
    Siento una desazón por no haber terminado mis proyectos a tiempo.
    Discomfort or unease.
    The desazón I felt was difficult to explain.
    La desazón que sentía era difícil de explicar.

    Etymology

    Comes from 'des' (without) and 'sazón' (flavor) from the Latin 'sator'.

    Common Phrases and Expressions

    without flavor
    Flavorless, insipid.
    sin sazón
    lose the flavor
    To lose enthusiasm or interest in something.
    perder la sazón
    add flavor
    To add joy or life to a situation.
    dar sazón

    Related Words

    sazón
    Quality of a food that makes it tasty.
    sazón
    savory
    That has a good flavor.
    sabroso
    uncomfortable
    That causes difficulty or discomfort.
    incomodo

    Slang Meanings

    Feeling of discouragement or sadness.
    I am going through a desazón that doesn't let me concentrate on anything.
    Estoy pasando por un desazón que no me deja concentrar en nada.
    Bitterness or discontent.
    The desazón that the current situation causes is palpable.
    El desazón que provoca la situación actual es palpable.