Desatar (en. Unleash)

/desa'tar/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To release or undo what is tied.
He untied the knots of the rope.
Desató los nudos de la cuerda.
To provoke or trigger a situation.
It sparked a debate among those present.
Desató una discusión entre los presentes.
To free from a restriction or limitation.
She let her imagination run wild while writing.
Desató su imaginación al escribir.

Etymology

From the prefix 'des-' (the action of removing or freeing) and 'atar' (to bind something).

Common Phrases and Expressions

to unleash a storm
To provoke a large number of conflicts or problems.
desatar una tormenta
to unleash passions
To cause strong emotions or feelings to emerge.
desatar pasiones
to unleash laughter
To make someone laugh heartily.
desatar la risa

Related Words

to tie
To secure something with a knot or rope.
atar
to hold
To keep something in its place.
sujetar
to free
To let go or release.
liberar

Slang Meanings

To kick off the party
When he arrived, he kicked off the party with his energy.
Cuando él llegó, desató la fiesta con su energía.
To unleash craziness
That movie unleashed craziness among the fans.
Esa película desató locuras entre los fans.