Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desapacible (en. Bleak)

    /desapaˈθiβle/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    That which is uncomfortable or unpleasant.
    The weather in this season is unpleasant for walking.
    El clima en esta temporada es desapacible para pasear.
    That which causes displeasure or annoyance.
    His attitude was unpleasant during the meeting.
    Su actitud fue desapacible durante la reunión.
    It is used to describe places or situations that are unwelcoming.
    The decoration of the house was unpleasant and unwelcoming.
    La decoración de la casa era desapacible y poco acogedora.

    Etymology

    It comes from the Latin 'dis-' which indicates negation and 'pacabilis' meaning peaceful.

    Common Phrases and Expressions

    bad weather
    Unpleasant weather conditions that are not favorable.
    mal tiempo
    tense situation
    Unpleasant context where there is conflict or discomfort.
    situación tensa
    unpleasant chat
    An uncomfortable or unpleasant conversation between people.
    charla desapacible

    Related Words

    peaceful
    That which is calm and serene.
    apacible
    pleasant
    That which is pleasant or enjoyable.
    agradable
    distressing
    That which causes sadness or displeasure.
    desolador

    Slang Meanings

    Bad vibe
    The atmosphere at the party was a bad vibe and very unpleasant.
    El ambiente en la fiesta era mal rollo y muy desapacible.
    Bad plan
    That trip turned into a bad plan because of the unpleasant weather.
    Ese viaje se volvió un mal plan por el clima desapacible.