Delito (en. Crime)

/deˈlito/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
An act or omission that goes against criminal law.
Robbery is a serious crime.
El robo es un delito grave.
A fault or action that causes harm to society.
The crime of drug trafficking has increased.
El delito de tráfico de drogas se ha incrementado.
Transgression of an established norm or law.
He committed a crime by not obeying traffic signals.
Cometió un delito al no respetar las señales de tráfico.

Etymology

From the Latin 'delictum', meaning fault or offense.

Common Phrases and Expressions

misdemeanor
Crime that carries a light penalty.
delito menor
felony
Crime that carries a severe penalty.
delito mayor
offense of opinion
Crime related to freedom of expression.
delito de opinión
easy crime
Crime that is easy to commit and does not require planning.
delito fácil

Related Words

offender
Person who commits a crime.
delincuente
criminal
Related to crime or offenses.
criminal
violation
Transgression of a specific norm or law.
infracción

Slang Meanings

Scam
That situation is a scam and it is a crime.
Esa situación es un chanchullo y es un delito.
Issue
Don't get involved in that issue, it's a crime.
No te metas en esa movida, es un delito.