Delantal (en. Apron)

/de.lan.tal/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A garment worn to protect clothing while cooking.
She put on an apron before starting to prepare dinner.
Ella se puso un delantal antes de comenzar a preparar la cena.
A garment used in some jobs to prevent stains on clothing.
The painter wore an apron to avoid getting dirty.
El pintor llevaba un delantal para no ensuciarse.
In some places, it refers to an ornament or accessory in clothing.
Grandma's apron had embroidered flowers.
El delantal de la abuela tenía flores bordadas.

Etymology

From the old Spanish 'delantale', which comes from 'delante'.

Common Phrases and Expressions

to act as an apron
To protect or care for something with great attention.
hacer de delantal
kitchen apron
An apron specific for the activity of cooking.
delantal de cocina
work apron
An apron used in manual or maintenance work.
delantal de trabajo

Related Words

apron
A similar garment used in the kitchen or in manual work.
mandil
uniform
A set of garments used in certain professions that sometimes includes an apron.
uniforme
clothing
A set of garments that we commonly wear, which the apron protects.
ropa

Slang Meanings

In some places, it refers to someone who cooks well.
That person is a real apron in the kitchen.
Esa persona es un verdadero delantal en la cocina.
Colloquial term to describe someone who cares a lot about their appearance while cooking.
Juan always comes with an apron that matches his t-shirt.
Juan siempre viene con un delantal a juego con su camiseta.