Dejan (en. Leave)

/deˈxan/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Allow someone or something to remain in a place or with a situation.
My parents allow me to go out with my friends.
Mis padres dejan que yo salga con mis amigos.
Not taking something or abandoning someone.
They abandon the project due to lack of interest.
Ellos dejan el proyecto por falta de interés.
To cease doing something, to interrupt an action.
They stop studying when they get tired.
Dejan de estudiar cuando se cansan.

Etymology

From the Latin 'levare', which means 'to elevate, to lift' and from 'dejare', which means 'to let pass or to release'.

Common Phrases and Expressions

leave a mark
They leave a significant mark or impact.
dejan huella
make visible
They allow something to be visible or known.
dejan ver
make it clear
To clarify a situation or a point.
dejan en claro

Related Words

dejar
Allowing something to happen or letting someone do something.
dejar
dejación
The action of leaving or abandoning something.
dejación
dejado
Something that has been left or abandoned.
dejado

Slang Meanings

To leave someone stranded
Don't be like that, don't leave your friend stranded.
No seas así, no dejes a tu amigo tirado.
To leave it for later
I'm going to leave it for later, I'm very busy right now.
Voy a dejarlo para después, estoy muy ocupado ahora.