Deferencia (en. Deference)
/de.feˈɾen.θja/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Act of respect towards a person or an idea.
He acted with deference towards the expert's opinion.
Actuó con deferencia hacia la opinión del experto.
Synonym of respect in social interaction.
The deference he showed towards his elders was admirable.
La deferencia que mostró hacia sus mayores fue admirable.
Quality of being deferential in communication.
The deference in his voice indicated his respect for the audience.
La deferencia en su voz indicó su respeto por el público.
Etymology
From the Latin 'deferentia', which means 'the act of referring something' or 'an attitude of respect'.
Common Phrases and Expressions
to show deference
To express respect or consideration towards another person.
mostrar deferencia
to act with deference
To behave respectfully in relation to someone.
actuar con deferencia
in deference to
Out of respect or consideration for something or someone.
en deferencia a
Related Words
deferential
Showing deference.
deferente
respect
Feeling of consideration towards something or someone.
respeto
reverence
Act of showing deep respect.
reverencia
Slang Meanings
To have respect for someone, common in slang.
I always speak to Mr. Manuel with deference.
Siempre le hablo con deferencia a don Manuel.
To show consideration in social situations.
At that party, everyone treated each other with deference.
En esa fiesta, todos se trataban con deferencia.