Decepción (en. Disappointment)

deh-sep-'sjon

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Disillusionment or disenchantment experienced when something does not meet expectations.
The disappointment was great upon learning that he didn't win the prize.
La decepción fue grande al saber que no ganó el premio.
Emotional state of sadness after a disappointment.
Her disappointment was evident when they did not respond to her.
Su decepción fue evidente cuando no le respondieron.
Situation in which one feels an unfulfilled expectation.
The disappointment of the fans was palpable after the concert was canceled.
La decepción de los fans fue palpable tras la cancelación del concierto.

Etymology

From the Latin 'deceptio', -onis which means 'deception'.

Common Phrases and Expressions

to fall into disappointment
Suffering a disillusionment or being disillusioned.
caer en la decepción
to leave in disappointment
Not meeting someone's expectations.
dejar en la decepción
to live a disappointment
Experiencing a significant disappointment.
vivir una decepción

Related Words

disillusionment
State of losing the hope or illusion one had about something.
desilusión
deception
Action of deceiving or tricking someone.
engaño
frustration
Feeling of dissatisfaction for not achieving something.
frustración

Slang Meanings

To get a letdown
That place is famous, but it let me down, it’s not worth it.
Ese lugar es famoso, pero me echó chasco, no vale la pena.
I fell into the trap
I thought it would be great, but in the end, I fell into the trap.
Pensé que sería genial, pero al final caí en la trampa.
To savor the bitterness
After what happened, all that’s left is to savor the bitterness.
Después de lo que pasó, solo me queda saborear la amargura.