Culpabilidad (en. Culpability)

/kul.pa.bi.li.ðað/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
State of being responsible for an unlawful or harmful act.
His guilt was proven in the trial.
Su culpabilidad fue probada en el juicio.
Internal feeling that accompanies the awareness of having made a mistake.
She lives with the guilt of not having told the truth.
Ella vive con la culpabilidad de no haber dicho la verdad.
Quality of being guilty.
The guilt of the accused was evident from his actions.
La culpabilidad del acusado fue evidente por sus acciones.

Etymology

It derives from the Latin 'culpabilitas', which comes from 'culpa', meaning 'fault' or 'error'.

Common Phrases and Expressions

to feel guilt
Experiencing a feeling of remorse for something done.
sentir culpabilidad
shared guilt
Responsibility that falls on two or more people.
culpabilidad compartida
moral guilt
Feeling of having transgressed ethical or moral norms.
culpabilidad moral

Related Words

fault
Feeling of having made a mistake or harm.
culpa
innocence
State of not being guilty.
inocencia
responsibility
Obligation to answer for something.
responsabilidad

Slang Meanings

Feeling of unease about a mistake
He was so upset that he couldn’t sleep; guilt tormented him.
Estaba tan mal que no pudo dormir, la culpabilidad lo atormentaba.
Emotional burden from a failed act
Guilt prevented him from enjoying the moment.
La culpabilidad no lo dejaba disfrutar del momento.