Cuesta (en. Costs)

/kwesta/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Inclined surface or hill.
We climbed the slope to the summit.
Subimos la cuesta hasta la cima.
Difficulty or effort that something entails.
The slope of learning a new language can be steep.
La cuesta de aprender un nuevo idioma puede ser empinada.
Cost or price of something.
The slope of life has increased significantly.
La cuesta de la vida ha aumentado considerablemente.

Etymology

From Latin 'cūsta', which means 'side' or 'slope'.

Common Phrases and Expressions

There is no slope that cannot be ascended.
There is no job that cannot be done with effort.
no hay cuesta que no se suba
the January slope
It refers to the expenses that arise in January after the holidays.
la cuesta de enero

Related Words

uphill
Going up a slope.
cuesta arriba
downhill
Going down a slope.
cuesta abajo

Slang Meanings

Expression used to refer to a difficult situation.
Being in a complicated slope due to debts.
Estar en una cuesta complicada por las deudas.
Referring to the high cost of something.
That party cost me a lot, like a slope.
Esa fiesta me salió cara, como una cuesta.