-
> - Dictionary >
- Cuentan - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Cuentan (en. They count)
/ˈkwentan/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To explain or narrate a fact or a series of facts.
They tell fascinating stories about the past.
Ellos cuentan historias fascinantes sobre el pasado.
To take something into account when calculating or considering.
Architects take various factors into account when designing a building.
Los arquitectos cuentan con diversos factores al diseñar un edificio.
To refer to the quantity or number of something.
They have ten years of experience in the field.
Ellos cuentan con diez años de experiencia en el sector.
Etymology
From Latin 'computare', which means to calculate or count.
Common Phrases and Expressions
they tell stories
They narrate stories or tales, often fantastical.
cuentan cuentos
they tell the time
Referring to how time passes.
cuentan las horas
they count their friends
It refers to considering people in a group.
cuentan a sus amigos
Related Words
to count
Verb that means to narrate or calculate.
contar
tale
A short story that can be real or fictional.
cuento
account
A recounting of a series of facts or a narrative.
cuenta
Slang Meanings
To talk about something often in an exaggerated way.
When he tells, sometimes he shares more than what it actually is.
Cuando él cuenta, a veces cuenta más de lo que en realidad es.
To share a secret or a rumor.
She always shares the latest gossip.
Ella siempre cuenta lo último de la farándula.