Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cubrirse (en. Cover oneself)

    /kuˈβɾiɾse/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To cover oneself means to protect oneself or be under an object that provides coverage.
    I cover myself with a blanket when I am cold.
    Me cubro con una manta cuando tengo frío.
    It is also used in the context of hiding or concealing oneself.
    The soldier took cover behind a tree to avoid being seen.
    El soldado se cubrió detrás de un árbol para evitar ser visto.
    Refers to the action of covering or hiding something or someone.
    She covers her head with a hat for the sun.
    Ella se cubre la cabeza con un sombrero para el sol.

    Etymology

    From the Latin 'cōber' which means 'to cover' plus the reflexive pronoun '-se'.

    Common Phrases and Expressions

    Covering one’s back
    Protecting oneself from potential problems or dangers.
    cubrirse las espaldas
    Cover oneself with a cloak
    Protecting or completely hiding oneself related to the spiritual or symbolic.
    cubrirse con un manto

    Related Words

    To cover
    Action of placing a cover over something.
    cubrir
    Coverage
    That which covers or protects.
    cobertura
    Cloak
    Garment used to cover the body.
    manto

    Slang Meanings

    Covering one’s eyes
    He covered his eyes to avoid seeing the unpleasant scene.
    Se cubrió los ojos para no ver la desagradable escena.
    Covering one’s behind
    He always looks for ways to cover his behind at work.
    Siempre busca cómo cubrirse el trasero en el trabajo.