Cuadrillas (en. Crews)

/kwadˈriʎas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Definition: A set of individuals grouped together to carry out a job.
Example Sentence: The work squads are laboring hard on the construction.
Las cuadrillas de obreros trabajan arduamente en la construcción.
Definition: Teams of professionals organized to carry out a specific activity.
Example Sentence: The rescue squads are trained for emergency situations.
Las cuadrillas de rescate están entrenadas para situaciones de emergencia.
Definition: Groups of livestock, especially of horses or cattle.
Example Sentence: There are several groups of horses on the farm.
En la finca hay varias cuadrillas de caballos.

Etymology

Etymology/Origin: From the term 'cuadra' which denotes an organized group or set.

Common Phrases and Expressions

Phrase: work crews
Meaning: Organized groups to perform specific tasks.
cuadrillas de trabajo
Phrase: to be in squads
Meaning: To be part of a group or team.
estar en cuadrillas
Phrase: rescue squads
Meaning: Teams dedicated to emergency and rescue tasks.
cuadrillas de rescate
Phrase: groups of friends
Meaning: A group of friends who usually gather or work together.
cuadrillas de amigos

Related Words

Related Word: barn
Description: A place where animals are housed.
cuadra
Related Word: quadrant
Description: Section or division of a plan or surface.
cuadrante
Related Word: to square
Description: To form a square or set something in proportion.
cuadrar

Slang Meanings

Meaning: A group of friends or companions with whom one goes out.
Example: I'm going out with my squads tonight.
Voy a salir con mis cuadrillas esta noche.
Meaning: Workers who form a dynamic team.
Example: That group is a crew, they're always ready to help.
Ese grupo es una cuadrilla, siempre están listos para ayudar.