Crimen (en. Crime)
/ˈkɾimen/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Action that causes harm or damage to someone.
The crime of theft affects the community.
El crimen de robo afecta a la comunidad.
A serious crime that is punished with harsher penalties.
Murder is considered a very serious crime.
El asesinato es considerado un crimen muy serio.
Violation of established legal norms.
Committing a crime has legal consequences.
Cometer un crimen tiene consecuencias legales.
Etymology
Derived from Latin 'crimen', meaning 'accusation, offense'.
Common Phrases and Expressions
crime of passion
Offense motivated by jealousy or love.
crimen pasional
there is no perfect crime
It means that every crime will eventually be discovered.
no hay crimen perfecto
to commit a crime
To carry out an illegal or criminal act.
cometer un crimen
Related Words
delinquency
Activity related to crimes or offenses.
delincuencia
offense
Violation of the law that carries a penalty.
delito
guilt
Responsibility for a crime or fault.
culpa
Slang Meanings
To do something very wrong
That guy committed a crime by betraying his friend.
Ese tipo hizo un crimen al traicionar a su amigo.
Something very hard to accept
Losing the match was a crime for the team.
Perder el partido fue un crimen para el equipo.