Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cortijo (en. Farmhouse)

    /korˈtix.o/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A rural house, typically in Andalusia, that includes agricultural land.
    The ranch was inherited from his grandfather, who cultivated it for many years.
    El cortijo fue heredado por su abuelo, quien lo cultivó durante muchos años.
    A building intended for agricultural and livestock work.
    The family decided to renovate the ranch to convert it into tourist accommodation.
    La familia decidió reformar el cortijo para convertirlo en un alojamiento turístico.
    A rural building used in agriculture.
    The ranches are surrounded by olive groves and wheat fields.
    Los cortijos están rodeados de olivares y campos de trigo.

    Etymology

    From the Hispanic Arabic *kortíh, which means 'farm' or 'estate'.

    Common Phrases and Expressions

    in a rural style
    in a rustic or traditional manner.
    de cortijo
    to make a ranch
    to transform a place into a rural refuge.
    hacer un cortijo

    Related Words

    field
    A long and open area with vegetation and crops.
    campo
    agriculture
    Activity of cultivating the land.
    agricultura
    livestock farming
    Raising animals for production.
    ganadería

    Slang Meanings

    A small-town place to enjoy tranquility.
    We spent the weekend at a friend's ranch.
    Pasamos el fin de semana en el cortijo de unos amigos.
    A space for fun and relaxation with friends.
    The ranch was filled with friends during the holidays.
    El cortijo se llenó de amigos durante las vacaciones.