Coordinar (en. Coordinate)

/ko.ɔɾ.diˈnaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Organize and make the parts of a project work together efficiently.

The manager must coordinate the team's tasks to meet deadlines.

El gerente debe coordinar las tareas del equipo para cumplir con los plazos.

Synchronize actions or activities of different groups.

It is necessary to coordinate with other institutions for the event.

Es necesario coordinar con otras instituciones para el evento.

Adjust activities or efforts to achieve a common goal.

Volunteers work to coordinate aid in the community.

Voluntarios trabajan para coordinar la ayuda en la comunidad.

From the Latin 'coordinare', which means 'to arrange mutually.'

coordinate efforts

Unite efforts to achieve a goal.

coordinar esfuerzos

coordinate activities

Plan and organize various events or tasks.

coordinar actividades

coordinate the agenda

Organize the commitments and appointments of a person or group.

coordinar la agenda

coordinator

Person responsible for organizing and directing activities and groups.

coordinador

coordination

The action of coordinating; organization of different elements.

coordinación

interaction

The action of influencing or communicating between two or more parties.

interacción

Put in order

I am going to coordinate the schedules so that everyone can attend.

Voy a coordinar los horarios para que todos puedan asistir.

Establish contact

We need to coordinate with the other team to avoid duplicating efforts.

Necesitamos coordinar con el otro equipo para no duplicar esfuerzos.