-
> - Dictionary >
- Consagró - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Consagró (en. Dedicated)
konsagro
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
State or condition of being consecrated.
The consecration of the temple marked the beginning of religious festivities.
El consagró del templo marcó el inicio de festividades religiosas.
A person who has been dedicated to a sacred service.
The consecrated person was received with honors by the community.
El consagrado fue recibido con honores por la comunidad.
verb
The act of dedicating something or someone for sacred use.
The priest consecrated the altar during the ceremony.
El sacerdote consagró el altar durante la ceremonia.
To make something have a sacred connotation.
The community consecrated the lands to the deity of water.
La comunidad consagró las tierras a la deidad del agua.
Etymology
From Latin 'consacrare', which means to dedicate something to the sacred.
Common Phrases and Expressions
to consecrate a place
To dedicate a space for sacred use or purpose.
consagrar un lugar
to dedicate one's life
To dedicate one's entire life to a cause or mission.
consagrar la vida
to dedicate oneself to something
To dedicate time and effort to an activity or purpose.
consagrarse a algo
Related Words
consecration
The act of consecrating or solemnly dedicating oneself to something.
consagración
sacred
Worthy of respect due to its religious nature.
sagrado
sanctuary
A sacred place of worship or veneration.
santuario
Slang Meanings
Completely dedicating oneself to a hobby or activity.
That person is totally consecrated to their passion for music.
Esa persona está total consagró en su pasión por la música.
Being very devout in religion.
He is a consecrated individual in the Catholic faith.
Él es un consagró en la fe católica.