Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Conde (en. Count)

    /kon.de/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Noble title that is ranked below a duke and above a viscount.
    The Count of Almaviva is a famous character from the opera 'The Barber of Seville'.
    El conde de Almaviva es un personaje famoso de la ópera 'El barbero de Sevilla'.
    A person who holds the title of count.
    The count received his guests in his castle.
    El conde recibió a sus invitados en su castillo.
    Territory or domain that belongs to a count.
    The count managed his lands with great responsibility.
    El conde administraba sus tierras con gran responsabilidad.

    Etymology

    From the Latin 'comes', which means companion or associate.

    Common Phrases and Expressions

    Count of history
    Noble title that has had influence in the history of a region.
    conde de la historia
    To be worth like a count
    To have significant value or to be important.
    valer como un conde
    Count's life
    Luxurious and affluent lifestyle.
    vida de conde

    Related Words

    Countess
    Woman who holds the title of count.
    condesa
    Nobility
    Group of people who possess noble titles.
    nobleza
    Title
    Designation given to people of high rank.
    titulo

    Slang Meanings

    Can refer to a person who has a luxurious or carefree lifestyle.
    He lives like a count in his new house.
    Vive como un conde en su nueva casa.
    Sometimes used to refer to someone who behaves pretentiously.
    Don't behave like a count, be more simple.
    No te comportes como un conde, sé más sencillo.